Ezechiel 41:1

SVVoorts bracht hij mij tot den tempel; en hij mat de posten, zes ellen de breedte van deze, en zes ellen de breedte van gene zijde, de breedte der tent.
WLCוַיְבִיאֵ֖נִי אֶל־הַהֵיכָ֑ל וַיָּ֣מָד אֶת־הָאֵילִ֗ים שֵׁשׁ־אַמֹּ֨ות רֹ֧חַב־מִפֹּ֛ו וְשֵׁשׁ־אַמֹּֽות־רֹ֥חַב מִפֹּ֖ו רֹ֥חַב הָאֹֽהֶל׃
Trans.wayəḇî’ēnî ’el-hahêḵāl wayyāmāḏ ’eṯ-hā’êlîm šēš-’ammwōṯ rōḥaḇ-mipwō wəšēš-’ammwōṯ-rōḥaḇ mipwō rōḥaḇ hā’ōhel:

Aantekeningen

Voorts bracht hij mij tot den tempel; en hij mat de posten, zes ellen de breedte van deze, en zes ellen de breedte van gene zijde, de breedte der tent.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְבִיאֵ֖נִי

Voorts bracht hij

אֶל־

-

הַ

-

הֵיכָ֑ל

mij tot den tempel

וַ

-

יָּ֣מָד

en hij mat

אֶת־

-

הָ

-

אֵילִ֗ים

de posten

שֵׁשׁ־

zes

אַמּ֨וֹת

ellen

רֹ֧חַב־

de breedte

מִ

-

פּ֛וֹ

van deze

וְ

-

שֵׁשׁ־

en zes

אַמּֽוֹת־

ellen

רֹ֥חַב

de breedte

מִ

-

פּ֖וֹ

van gene zijde

רֹ֥חַב

de breedte

הָ

-

אֹֽהֶל

der tent


Voorts bracht hij mij tot den tempel; en hij mat de posten, zes ellen de breedte van deze, en zes ellen de breedte van gene zijde, de breedte der tent.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!